おかげさまで創刊１００号となりました。これからも栃木や世界の食情報、Otowaの話題をお届けいたします。
今後とも宜しくお願い申し上げます。

・「TRAIN SUITE四季島」冬コーススタート！
・ザ・リッツカールトン日光×Otowa restaurant コラボレーションイベント開催決定
・地方から発信する。日本の食観光
・フランスチーズ産地視察レポート
オトワレストラン、デリカショップオーベルジュ（宇都宮東武）、オーベルジュオトワ（ウツノミヤテラス）にてお渡ししております。